Greet, Shake Hands, Score!
A nationwide publication submitted an English article about Dos and Don'ts in Indonesia for the development of a certain tourism site. The poorly translated article betrayed their reputation. One of the insiders (who will remain anonymous for the obvious reason) sent me the exhibit A below.
This gives the phrase "socialize with the locals" a broader definition.
On the other hand, "Toast Is Not Generally Accepted" is a good name for a movie by Garin Nugroho.
___________
UPDATE: Another anonymous person objected that "social intercourse" is an acceptable term. Apparently he's right (judging by the amount of popular searches on Google) and I'm just an ignoramus on this term.
The joke's on me.